Full rez version.

↓ Transcript
1a.
1b.

2a.
Charlotte: Good swim?
Arayanna: Yes. Cold but invigorating. These oceans are surprisingly similar to those on Elvia.
2b.
Arayanna: The ocean has always been very special to me. A place where I can find peace. I don't think
I realized how much I missed this.

3a.
Arayanna and Charlotte: Anyway, I have been wanting to ask you something...
3b.
Arayanna and Charlotte: Jinx. You go first.
Arayanna and Charlotte: Double jinx!
3c.
Arayanna: Please. You go first.

4a.
Charlotte: Ok. Well, I have been thinking about all the things you have told me about your journey.
Charlotte: And I was wondering if you would introduce me to this person, The Merchant.
Charlotte: He seems extremely powerful and I am hoping he can help us with the war.
4b.
Arayanna: I will gladly introduce you. But there are a couple of things I should explain first.
Charlotte: Ok. Go on.

5a.
Maeye: Hey guys! Lookie what I found!
Arayanna: First, I am not completely convinced that The Merchant is a highly moral being.
Charlotte: How do you mean?
5b.
Arayanna: He buys and sells souls. Many of these souls enter into their contracts voluntarily, some of whom I know personally,
but I would not be the slightest bit surprised to learn that not all of the souls he attains are done so on the up and up.
Charlotte: Understood. Sounds like dealing with a shady arms dealer. Not my favorite thing to do, but beggars can't be choosers.

6a.
Arayanna: And second, with The Merchant everything comes with a price.
Arayanna: I understand that is common place in all exchanges of goods or services, but in this case, I urge you to be cautious.
Arayanna: His prices are high and at least in my experience, often dangerous.
Charlotte: Noted. Thank you.
6b.
Arayanna: And finally, I cannot introduce you to him until he meets us for extraction in 24 days. I have no way to contact him and we
are to meet at a certain day and time.
Charlotte: Ok. I think it will be worth it to wait a few weeks.

7a.
Maeye: I'm ok.
Arayanna: So that brings me to what I wanted to ask you.
Charlotte: Alright. What's up?
Arayanna: How would you feel about field testing your bad-ass super-suit?
7b.
Charlotte: What exactly did you have in mind?
Maeye: Where's my bottoms?

8a.
Arayanna: Kicking demon ass and saving my sister.
8b.