Full rez version.

↓ Transcript
2a.
Arayanna: Alright. That's far enough.

3a.
Maeye: Welcome back, love. What did you find out?
3b.
Arayanna: The stone leads straight back into the mountains.
kraghen: So what do you think?

4a.
Arayanna: I don't think we can do anything until spring. It's just too dangerous on those mountains in the winter.
Arayanna: And we have no idea how far away the Pillar is, just what direction it is in. So we need to be prepared for a long trip.
4b.
Maeye: Well, I think some rest is a fantastic idea.
kraghen: Rest and training. Remember you promised to train with Sir Syril.
Maeye: Yes!

5a.
Nihklas: Well then perhaps I could ask for a favor?
Maeye: Of course, Nihklas. What do you need?
5b.
Nihklas: I have finally heard back from Sansraen, Ghi'Ku and Alena's aunt.
Nihklas: According to this letter, she is on her way here from Stennar and would like it if I could meet her halfway.
Nihklas: I would like to ride out to meet her, but would need someone to take care of things here.

6a.
Arayanna: How does that sound to you?
Maeye: You want me to entertain people in a bar?
Maeye: I think I can handle that!
6b.
Arayanna: We would love to help.
Nihklas: Perfect! Thank you!

7a.
Nihklas: Kraghen, would you accompany me?
kraghen: Sure. Why not.
Nihklas: Excellent. I would like to leave in the morning if that is alright with everyone.
kraghen: I'll be ready.
Arayanna: Fine by me.
Maeye: Me too!
7b.
Nihklas: Come, Nihklas. Show me where you keep the stores and ledgers.
Maeye: I think a send off feast is in order. I'll get the whiskey.