Full rez version.

↓ Transcript
1.
Fiet: Good morning, Arayanna dear. How are you this morning?
Arayanna: I am doing well, Fiet. What's the situation out there?
Fiet: I believe we have arrived at our destination. We appear to be at the entrance to some ancient keep built into the side of a cliff.
Arayanna: Are the girls safe?
Fiet: Yes. Thus far. But I do sense a great deal of malice in this place, Arayanna. You should expedite your arrival.
Arayanna: We will leave immediately. Show me the way and we will be there as quickly as possible.

2a.
Arayanna: Good morning, Maeye.
Maeye: Good morning, sunshine.
2b.
Arayanna: Did you, um, sleep well?
Maeye: I did, thank you. You are very cozy to sleep with.
Arayanna: As are you.
Maeye: Did you sleep well?
Arayanna: Yes. It was a very... enjoyable rest. Thank you.

3a.
Maeye: Good, cause we have bad guy asses to kick.
Maeye: Let's get you dressed and get moving.

4a.
Arayanna: Where did you get these? Did you make all of them just this morning?
Maeye: Zen found this old sewing machine in the back, and most of the clothes I stole from Gus. The rest I put together from scraps I found.
4b.
Maeye: This used to be one of Zen's tablecloths. Now it's a skirt. I think it's much happier now.
Arayanna: You continue to amaze me, my young friend. Give me a moment and I will try these on.
4c.
Arayanna: Oh yeah, I think this is gonna work for me.

5a.
Maeye: And last but not least, I got you this. I borrowed it from Ryder.
Maeye: I know it's not Kiergielle, but I figured it would do for now.
5b.
Arayanna: This is wonderful. You have done very well, my friend. I am truly impressed.

6.
Maeye: Ryder! He's beautiful! May I ride him?
Ryder: You can ride with me, Maeye, but Dragon is not fond of others taking his reins.
Maeye: His name is Dragon?
Ryder: Yes.
Maeye: That is so cool.
Gus: Good morning. Arayanna. Do we know where we are going?
Arayanna: Yes. One of our scouts returned in the night. He was exhausted, so he is upstairs sleeping, but before he retired he drew me a map.
Arayanna: Our quarry is in a mountain fortress about two days travel to the north.
Gus: Excellent. Then let us be on our way.

7a.
Maeye: Thank you, Z. It was a wonderful stay. I promise to return and visit someday.
Arayanna: Yes. Thank you, Zenlan. I do not know where we would be if it was not for your hospitality.
Zenlan: You ladies are welcome here anytime.
Zenlan: Now safe travels and be careful, you two. Especially you, lass. Mind yourself out there. This is dangerous business you are about. I would hate to see anything bad befall you.
7b.
Zenlan: Be safe, my friends. Roggo will watch over you.
Arayanna: Take care, Zenlan. We will see you again.
Maeye: Bye Zen!
Maeye: Keep the ale cold for our return!