Full rez version.

↓ Transcript
1a.
Irio: You have fought well, Arayanna Theydrihn. You have entertained me and my guests.
Irio: It is my pleasure to grant you a boon. Speak your request.
1b.
Arayanna: I ask that you pronounce Maeye Festiva innocent and release her immediately.

2a.
Irio: And rob my guests of the spectacle of you locked in battle with my champion?
Irio: No, Arayanna Theydrihn, this I will not do. Ask again.
2b.
Arayanna: Alright. If this is to be my last night, then I would spend it with the woman I love. I ask that you allow us to be together this night.
2c.
Irio: This I will do. I pray you enjoy yourselves.

3a.
Arayanna: By The Maker I am a mess.
3b.
Arayanna: Maeye!
3c.
Arayanna: Oh. Can I help you?
Hishana: Good evening. I am Hishana. Guardian Irio has sent me to care for you.
Arayanna: Where is Maeye?
Hishana: She will be along shortly.

4a.
Hishana: Come gentlemen. Right over there will be fine.
Arayanna: Really, this is not necessary. I just want to...
Hishana: Please. I must insist. These are my Lord's orders.
Arayanna: Alright. But please, make this quick.
4b.
Hishana: Of course.
Hishana: Now, up you go...

5a.
Hishana: Thank you, gentlemen. Just over there will be fine. Have the servants bring hot water, soap and perfumes, please.
5b.
Hishana: You are just a bundle of injuries, aren't you.

6a.
Arayanna: Ouch!
Hishana: Oh my. I am sorry, dear. I will be more careful.
6b.
Hishana: Alright. Let's get you rolled over. Are the oils helping with the injuries?
Arayanna: Well, they are helping me relax.
Hishana: That is something then.
Hishana: Your friend will be here soon, and you will be right as rain when she gets here.

7b.
Hishana: She has at least four broken ribs on her left side, broken bones in her right hand, serious bruising along her
throat and abdomen, and her left eye is severely swollen.

8a.
Hooded Man: Well done.
Hishana: It is always my pleasure to serve.